According to market research firm NPD, boxed video game sales are it its lowest since 2006. It its latest monthly report, NPD states that physical sales for May 2011 reached $743 million in the United States, a 14 percent decline year-over-year. This was also the lowest month in sales since October 2006…